卵 (luǎn) - Trứng

卵

luǎn

Trứng

Hán việt: côn

Nét bútノフ丶ノフ丨丶

Số nét7

Lượng từ:个, 只

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình hai quả trứng với phôi bên trong, tế bào sinh sản, trứng 卵.

Thành phần cấu tạo

卵

luǎn

Trứng

卵

Bộ Noãn

Hình hai quả trứng nằm cạnh nhau

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

只zhī

Dùng cho chim thú, một chiếc của một cặp đối xứng (như tay, chân, tai, mắt), hộp, đĩa, bát, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 只 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两只鸽子

hai con chim bồ câu

两只昆虫

hai con côn trùng

两只狮子

hai con sư tử

一只狼

một con sói

两只兔子

hai con thỏ

两只鞋

hai chiếc giày

Từ ghép (1)

产卵

chǎn luǎn

đẻ trứng

Từ đồng âm (2)

乱

luàn

lộn xộn, bừa bãi, hỗn loạn

鸾

luán

chim loan, loài chim huyền thoại giống phượng

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Trứng

Ví dụ (5)

hú dié蝴蝶zài在shù树yè叶shàng上chǎn产luǎn卵。

Bướm đẻ trứng trên lá cây.

nǐ你zhè这yàng样zuò做wú无yì异yú于yǐ以luǎn卵jī击shí石。

Bạn làm như vậy chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.

jīng精zǐ子hé和luǎn卵zǐ子jié hé结合xíng chéng形成shòu受jīng精luǎn卵。

Tinh trùng và trứng kết hợp tạo thành trứng đã thụ tinh.

yú鱼lèi类tōng cháng通常zài在chūn春jì季chǎn产luǎn卵。

Các loài cá thường đẻ trứng vào mùa xuân.

qīng青wā蛙bǎ把luǎn卵chǎn产zài在shuǐ水lǐ里。

Ếch đẻ trứng trong nước.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây