沦 (lún) - chìm xuống, rơi vào

沦

lún

chìm xuống, rơi vào

Hán việt: luân

Nét bút丶丶一ノ丶ノフ

Số nét7

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 淪 có bộ Thủy (氵), giản thể 沦 giữ ý chìm (氵) vào vòng xoáy (仑), chìm xuống 沦.

Thành phần cấu tạo

沦

lún

chìm xuống, rơi vào

氵

Bộ Thủy

Nước (bên trái)

仑

Luân

Mạch lạc / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (6)

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:chìm xuống, rơi vào

Ví dụ (5)

tā他yīn因wèi为dǔ bó赌博ér而lún沦luò落dào到jiē街tóu头qǐ乞tǎo讨de的dì bù地步。

Anh ta vì cờ bạc mà rơi vào cảnh phải đi ăn xin trên đường phố.

zhàn zhēng战争bào fā爆发hòu后，zhè这zuò座chéng shì城市hěn很kuài快jiù就lún沦xiàn陷le了。

Sau khi chiến tranh nổ ra, thành phố này đã nhanh chóng thất thủ (rơi vào tay giặc).

céng jīng曾经de的fù富wēng翁rú jīn如今lún沦wéi le为了yī一míng名pǔ普tōng通de的dǎ gōng打工zǎi仔。

Người từng là phú ông nay đã rơi vào cảnh làm một người làm thuê bình thường.

shī bài失败hòu后，tā他yī zhí一直zài在tòng kǔ痛苦zhōng中chén沉lún沦。

Sau khi thất bại, anh ấy cứ chìm đắm trong sự đau khổ.

wǒ men我们jué决bù不néng能ràng让chuán tǒng传统de的dào dé道德guān niàn观念lún沦sàng丧。

Chúng ta tuyệt đối không thể để những quan niệm đạo đức truyền thống bị suy đồi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây