Hán Việt:THƯƠNG TÌNH••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ • chữ 墒+商Chữ Thương • chữ 墒+忄Tâm • chữ 情+青Thanh • chữ 情
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
墒情
Độ ẩm đất canh tác
墒
土
Bộ Thổ
Đất đai ruộng đồng canh tác
商
Chữ Thương
Trao đổi, cân nhắc tính toán kỹ lưỡng
情
忄
Bộ Tâm (đứng)
Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)
青
Bộ Thanh
Màu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Độ ẩm đất canh tác
ENTiếng Anh:soil moisture status, soil humidity
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
农技站专家下田调查墒情，指导农民科学开展春灌工作。
Chuyên gia trạm khuyến nông xuống đồng khảo sát độ ẩm đất canh tác, hướng dẫn nông dân tưới vụ xuân một cách khoa học.
Experts from the agricultural technology station went to the fields to investigate soil moisture conditions and guide farmers in carrying out spring irrigation scientifically.
#2
连日来的降雨改善了土壤墒情，非常利于冬小麦的播种。
Cơn mưa kéo dài những ngày qua đã cải thiện độ ẩm đất canh tác, rất có lợi cho việc gieo hạt lúa mì mùa đông.
The continuous rainfall for days has improved soil moisture, which is very conducive to the sowing of winter wheat.
#3
该监测站通过物联网设备实时监测墒情，避免过度灌溉。
Trạm quan sát đó theo dõi độ ẩm đất canh tác theo thời gian thực qua thiết bị IoT để tránh tưới tiêu quá mức.
This monitoring station monitors soil moisture in real time through IoT devices to avoid over-irrigation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây