Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yàngyàng
mọi thứ
Hán Việt:DẠNG DẠNG••Loại từ:Từ hạn định
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 样+羊Dương • chữ 样

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

样样
yàngyàng
mọi thứ
样
yàng • dạng
kiểu
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
羊
Dươngyáng
Con dê / âm đọc (nằm bên phải)
Dương
样
yàng • dạng
kiểu
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
羊
Dươngyáng
Con dê / âm đọc (nằm bên phải)
Dương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "样样" (yàngyàng) mang nghĩa "mọi thứ", kết hợp bởi 样 (yàng - dạng): "kiểu" + 样 (yàng - dạng): "kiểu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 样: Gỗ từ cây (木) được người thợ chạm khắc thành hình chú dê (羊) và muôn vàn mẫu mã phong phú, gọi là kiểu dáng, chủng loại (样). • Chữ 样: Gỗ từ cây (木) được người thợ chạm khắc thành hình chú dê (羊) và muôn vàn mẫu mã phong phú, gọi là kiểu dáng, chủng loại (样).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ hạn định
VINghĩa:mọi thứ
ENTiếng Anh:Determiner
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他yàngyàng样样shìqing事情dōu都zuò做de得hěn很hǎo好。
Mọi việc anh ấy đều làm rất tốt.
He does everything very well.
#2
zhè这jiā家chāoshì超市shāngpǐn商品yàngyàng样样jùquán俱全。
Siêu thị này mọi mặt hàng đều đầy đủ.
This supermarket has every kind of product available.
#3
māma妈妈yàngyàng样样jiāwù家务dōu都hěn很jīngtōng精通。
Mẹ thành thạo mọi công việc nhà.
Mom is skilled at every kind of housework.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây