Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zǒuzǒu
đi dạo một chút
Hán Việt:TẨU TẨU••Loại từ:Nội động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ • chữ 走+止Chỉ • chữ 走

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

走走
zǒuzǒu
đi dạo một chút
走
zǒu • tẩu
đi
土
Bộ Thổtǔ
Mặt đất, đường đi (phía trên)
Bộ Thổ
止
Bộ Chỉzhǐ
Bàn chân bước đi (phía dưới)
Bộ Chỉ
走
zǒu • tẩu
đi
土
Bộ Thổtǔ
Mặt đất, đường đi (phía trên)
Bộ Thổ
止
Bộ Chỉzhǐ
Bàn chân bước đi (phía dưới)
Bộ Chỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "走走" (zǒuzǒu) mang nghĩa "đi dạo một chút", kết hợp bởi 走 (zǒu - tẩu): "đi" + 走 (zǒu - tẩu): "đi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 走: Đôi bàn chân (止) sải bước đều đặn trên mặt đất (土) để tiến về phía trước là đi, đi bộ (走). • Chữ 走: Đôi bàn chân (止) sải bước đều đặn trên mặt đất (土) để tiến về phía trước là đi, đi bộ (走).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Nội động từ
VINghĩa:đi dạo một chút
ENTiếng Anh:to take a walk, stroll around
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chī吃wán完wǎnfàn晚饭hòu后,wǒmen我们qù去gōngyuán公园zǒuzǒu走走ba吧。
Ăn xong bữa tối, chúng ta đi dạo công viên một chút đi.
After dinner, let's go for a walk in the park.
#2
gōngzuò工作lèi累le了,kěyǐ可以zhàn站qǐlái起来dàochù到处zǒuzǒu走走。
Làm việc mệt rồi, có thể đứng dậy đi dạo xung quanh một chút.
When you're tired from work, you can stand up and walk around a bit.
#3
wǒ我xiǎng想yí一gè个rén人qù去hébiān河边zǒuzǒu走走,jìng静yí一jìng静。
Tôi muốn một mình đi dạo bên bờ sông để tĩnh tâm lại.
I want to take a walk by the river alone and have some quiet time.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây