Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
chūchǎn
sản xuất, cho ra sản phẩm
Hán Việt:XUẤT SẢN••Loại từ:Động từ trạng thái
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+产Giản thể từ 產 • chữ 产
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

出产
chūchǎn
sản xuất, cho ra sản phẩm
出
chū • xuất
ra
凵
Bộ Khảmkǎn
Hố, nơi chứa (phía dưới)
屮
Bộ Triệtchè
Cây mầm nhô lên (phía trên)
产
chǎn • sản
sản phẩm
产
Giản thể từ 產chǎn
Hình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "出产" (chūchǎn) mang nghĩa "sản xuất, cho ra sản phẩm", kết hợp bởi 出 (chū - xuất): "ra" + 产 (chǎn - sản): "sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 出: Chồi cây non (屮) vươn mình nhô cao khỏi hố đất (凵) để đón ánh nắng là đi ra, ra ngoài (出). • Chữ 产: Từ mái vách đá (厂) dưới bầu trời, mầm sống mới vươn lên nảy nở, tạo ra muôn vàn sản phẩm, sinh sản (产).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ trạng thái
VINghĩa:sản xuất, cho ra sản phẩm
ENTiếng Anh:to produce, manufacture, yield
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这gè个xiǎozhèn小镇chūchǎn出产gāozhìliàng高质量de的cháyè茶叶。
Thị trấn nhỏ này sản xuất ra loại trà chất lượng cao.
This small town produces high-quality tea leaves.
#2
yuènán越南hěn很duō多dìfang地方dōu都chūchǎn出产rèdài热带shuǐguǒ水果。
Rất nhiều vùng ở Việt Nam sản xuất các loại trái cây nhiệt đới.
Many places in Vietnam produce tropical fruits.
#3
gāi该gōngchǎng工厂chūchǎn出产de的qìchē汽车yuǎnxiāo远销hǎiwài海外。
Ô tô do nhà máy này sản xuất được bán đi rất xa ở nước ngoài.
The cars produced by this factory are sold far overseas.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây