Hán Việt:BÁO ỨNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 报+𠬝Chữ Phục • chữ 报+广Nghiễm • chữ 应+仌Cụm nét chấm phẩy và chữ Nhất • chữ 应
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:quả báo
ENTiếng Anh:karmic retribution, nemesis, karma
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
坏人终究会得到应有的报应。
Kẻ xấu cuối cùng rồi cũng sẽ nhận lấy quả báo thích đáng.
Bad people will eventually get the retribution they deserve.
#2
他始终相信善恶终有报应，做人应当堂堂正正、问心无愧。
Anh ấy luôn tin rằng thiện ác cuối cùng đều có quả báo, làm người nên đàng hoàng chính trực, không thẹn với lòng.
He always believes that good and evil will eventually be repaid, and that one should live uprightly with a clear conscience.
#3
做尽坏事的人，迟早会面临命运的报应。
Kẻ làm tận mọi việc xấu, sớm muộn gì cũng phải đối mặt với sự báo ứng của số phận.
Those who commit all kinds of evil deeds will sooner or later face the retribution of fate.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây