Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jìfēng
gió mùa
Hán Việt:QUÝ PHONG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
禾Hòa • chữ 季+子Tử • chữ 季+几Kỷ • chữ 风+乂Chữ Ngải • chữ 风

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

季风
jìfēng
Gió mùa
季
jì • quý
Mùa
禾
Bộ Hòahé
Lúa (phía trên)
Bộ Hòa
子
Bộ Tửzǐ
Con (phía dưới)
Bộ Tử
风
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
Bộ Kỷ
乂
Chữ Ngảiyì
Luồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "季风" (jìfēng) mang nghĩa "Gió mùa", kết hợp bởi 季 (jì - quý): "Mùa" + 风 (fēng - phong): "gió". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 季: Những cây lúa non (禾) cứ đến kỳ lại sinh sôi nảy nở như đứa trẻ (子), đánh dấu sự luân chuyển của các mùa trong năm (季). • Chữ 风: Luồng không khí xoáy chéo (乂) thổi căng vòm cánh buồm (几) đẩy con thuyền lướt trên mặt nước chính là ngọn gió (风).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:gió mùa
ENTiếng Anh:monsoon
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yàzhōu亚洲dōngbù东部de的qìhòu气候shēnshòu深受jìfēng季风de的yǐngxiǎng影响。
Khí hậu ở miền đông châu Á chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi gió mùa.
The climate of eastern Asia is deeply influenced by monsoons.
#2
suízhe随着xiàjì夏季fēng风de的dàolái到来,zhèlǐ这里kāishǐ开始jìnrù进入yǔjì雨季。
Cùng với sự xuất hiện của gió mùa mùa hè, nơi đây bắt đầu bước vào mùa mưa.
With the arrival of the summer monsoon, the rainy season begins here.
#3
jìfēngqìhòu季风气候dàilái带来le了chōngzú充足de的yǔshuǐ雨水,yǒulìyú有利于nóngyè农业shēngchǎn生产。
Khí hậu gió mùa đem lại nguồn nước mưa dồi dào, có lợi cho sản xuất nông nghiệp.
The monsoon climate brings abundant rainfall, which is beneficial for agricultural production.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây