风 (fēng) - gió (hiện tượng tự nhiên).

风

fēng

gió (hiện tượng tự nhiên).

Hán việt: phong

Nét bútノフノ丶

Số nét4

Lượng từ:阵, 丝

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 風 có bộ Trùng (蟲) bên trong, vì côn trùng bay theo gió. Giản thể 风 giữ hình luồng gió 风 thổi xoáy.

Thành phần cấu tạo

风

fēng

gió

风

Bộ Phong (giản thể)

Hình luồng gió xoáy (giản thể từ 風)

Hình ảnh:

Từ ghép

phong cảnh, cảnh quan

Định nghĩa

danh từ

Nghĩa:gió (hiện tượng tự nhiên).

Ví dụ (8)

jīn tiān今天de的fēng风hěn很dà大。

Gió hôm nay rất lớn.

méi没yǒu有shén me什么fēng风。

Không có gió mấy.

tā他zài在fēng风zhōng中děng等zhe着nǐ你。

Anh ấy đang đứng trong gió đợi bạn.

xiàng像fēng风yī yàng一样kuài快。

Nhanh như gió.

nì逆fēng风qí骑chē车hěn很lèi累。

Đạp xe ngược gió rất mệt.

danh từ (style, trend)

Nghĩa:phong cách, thói quen, xu hướng (phong tục, phong độ).

Ví dụ (7)

zhè这shì是zhōng guó中国fēng风de的yīfu衣服。

Đây là quần áo mang phong cách Trung Quốc.

zhè这lǐ里de的fēng jǐng风景hěn很měi美。

Phong cảnh ở đây rất đẹp.

shè huì社会fēng qì风气

Bầu không khí xã hội (thói quen xã hội).

bù不yào要máng mù盲目gēn跟fēng风。

Đừng có chạy theo trào lưu (gió chiều nào che chiều ấy) một cách mù quáng.

hěn很yǒu有dà大jiàng将zhī之fēng风。

Rất có phong độ của một vị đại tướng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây