Hán Việt:ĐẶC ƯỚC••Loại từ:Tính từ thuộc tính
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牛Ngưu • chữ 特+寺Tự • chữ 特+纟Mịch • chữ 约+勺Chước • chữ 约
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ thuộc tính
VINghĩa:đặc ước, mời riêng, hẹn đặc biệt
ENTiếng Anh:Attributive Stative Verb
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他是这家报纸的特约撰稿人。
Anh ấy là người viết bài theo lời mời đặc biệt của tờ báo này.
He is a special contributor for this newspaper.
#2
这家诊所是某保险公司的特约医疗机构。
Phòng khám này là cơ sở y tế được hợp tác đặc biệt của một công ty bảo hiểm.
This clinic is a designated medical institution for an insurance company.
#3
晚会邀请了许多特约嘉宾出席。
Buổi tối đã mời nhiều khách mời đặc biệt tham dự.
Many special guests were invited to attend the evening gala.
2
Động từ
VINghĩa:đặc ước, mời riêng, hẹn đặc biệt
ENTiếng Anh:Attributive Stative Verb
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
本报特约记者发回了关于前线战事的独家报道。
Phóng viên đặc phái của tòa soạn chúng tôi đã gửi về bài phóng sự độc quyền về chiến sự tiền tuyến.
Our newspaper's special correspondent sent back an exclusive report on the fighting at the front line.
#2
这家商店是该知名运动品牌的特约经销商。
Cửa hàng này là nhà phân phối ủy quyền đặc biệt của thương hiệu thể thao nổi tiếng đó.
This store is an authorized dealer of that well-known sports brand.
#3
电视台特约了几位经济学家担任节目的常驻嘉宾。
Đài truyền hình đã mời đặc biệt một số nhà kinh tế học làm khách mời thường trú của chương trình.
The TV station specially invited several economists to serve as regular guests on the program.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây