Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
`tíjí`
đề cập đến, nhắc tới
Hán Việt:ĐỀ CẬP••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 提+是Thị • chữ 提+及Cập • chữ 及

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

提及
`tíjí`
đề cập đến
提
tí • đề
mang
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
是
Thịshì
Đúng / âm đọc (nằm bên phải)
及
jí • cập
và
及
Bộ Cậpjí
Hình tay nắm lấy người phía trước
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "提及" (`tíjí`) mang nghĩa "đề cập đến", kết hợp bởi 提 (tí - đề): "mang" + 及 (jí - cập): "và". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 提: Dùng bàn tay (扌) nâng vật lên đúng vị trí chuẩn mực (是) hoặc nêu vấn đề ra trước tập thể là xách, nâng, đề cập (提). • Chữ 及: Một người đang bước đi phía trước (丿) thì bàn tay phía sau đã vươn dài tới nắm kịp vạt áo (及), mang nghĩa là đuổi kịp, đạt tới và liên từ nối (及).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:đề cập đến, nhắc tới
ENTiếng Anh:mention, refer to
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在fāyán发言zhōng中méiyǒu没有tíjí提及zhè这gè个wèntí问题。
Anh ấy đã không đề cập đến vấn đề này trong bài phát biểu của mình.
He did not mention this issue in his speech.
#2
měi每cì次tíjí提及wǎngshì往事,tā她dūhuì都会rěn忍bú不zhù住luòlèi落泪。
Mỗi lần nhắc đến chuyện xưa, cô ấy đều không kìm được nước mắt.
Every time the past is mentioned, she can't help shedding tears.
#3
zuòzhě作者zài在wénzhāng文章zhōng中duōcì多次tíjí提及le了zhè这yì一lǐlùn理论。
Tác giả đã nhiều lần đề cập đến lý thuyết này trong bài viết.
The author mentioned this theory several times in the article.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây