Chữ 物产 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "物产" (sản vật, tài nguyên sản phẩm địa phương) gồm: 博物馆 (bảo tàng), 产生 (sinh ra), 文物 (hiện vật).

物产 (`wùchǎn`) - sản vật, tài nguyên sản phẩm địa phương — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 物产 (`wùchǎn`) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 牜 (Trâu (bên trái)) + 勿 (Đừng / âm đọc (bên phải)) + 产 (Hình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể)). Mẹo ghi nhớ: Từ "物产" (`wùchǎn`) mang nghĩa "tài sản", kết hợp bởi 物 (wù - vật): "Vật" + 产 (chǎn - sản): "sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物). • Chữ 产: Từ mái vách đá (厂) dưới bầu trời, mầm sống mới vươn lên nảy nở, tạo ra muôn vàn sản phẩm, sinh sản (产).

`wùchǎn`

sản vật, tài nguyên sản phẩm địa phương

Hán Việt:VẬT SẢN••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

牜Ngưu • chữ 物+勿Vật • chữ 物+产Giản thể từ 產 • chữ 产

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

物产

`wùchǎn`

tài sản

物

wù • vật

Vật

牜

Bộ Ngưu (biến thể)niú

Trâu (bên trái)

勿

Vậtwù

Đừng / âm đọc (bên phải)

产

chǎn • sản

sản phẩm

产

Giản thể từ 產chǎn

Hình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "物产" (`wùchǎn`) mang nghĩa "tài sản", kết hợp bởi 物 (wù - vật): "Vật" + 产 (chǎn - sản): "sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物). • Chữ 产: Từ mái vách đá (厂) dưới bầu trời, mầm sống mới vươn lên nảy nở, tạo ra muôn vàn sản phẩm, sinh sản (产).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:sản vật, tài nguyên sản phẩm địa phương

ENTiếng Anh:local products, produce, natural resources

Câu ví dụ thực tế (3)

zhè这gè个shěngfèn省份wùchǎn物产fēngfù丰富，bèi被chēngwéi称为“yúmǐzhīxiāng鱼米之乡”。

Tỉnh này sản vật phong phú, được mệnh danh là "vùng đất của cá và lúa".

This province is rich in natural resources and products, earning it the name "Land of Fish and Rice."

zhǎnlǎn展览huìshàng会上zhǎnchū展出le了láizì来自quánguó全国gèdì各地de的míngyōu名优wùchǎn物产。

Hội chợ triển lãm đã trưng bày các sản vật nổi tiếng từ khắp mọi miền đất nước.

Famous high-quality local products from all over the country were displayed at the exhibition.

wǒmen我们yīnggāi应该hélǐ合理kāifā开发hé和bǎohù保护dāngdì当地de的wùchǎn物产zīyuán资源。

Chúng ta nên khai thác hợp lý và bảo vệ nguồn tài nguyên sản vật của địa phương.

We should reasonably develop and protect local natural resources and products.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây