Hán Việt:BẠCH NHÃN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丿Nét phẩy • chữ 白+日Nhật • chữ 白+目Mục • chữ 眼+艮Cấn • chữ 眼
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Ánh mắt coi thường, lườm nguýt
ENTiếng Anh:cold shoulder, contemptuous look, roll one's eyes
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他因为贫穷而遭到了别人的白眼。
Anh ấy vì nghèo khó mà phải chịu những ánh mắt coi thường của người khác.
He was looked down upon by others because of his poverty.
#2
面对同事的白眼，她选择用实力证明自己。
Đối mặt với những cái lườm nguýt của đồng nghiệp, cô ấy chọn dùng thực lực để chứng minh bản thân.
Faced with her colleagues' cold stares, she chose to prove herself with her abilities.
#3
他说话不客气，经常惹来大家的白眼。
Anh ta nói năng thô lỗ, thường xuyên chuốc lấy những cái nhìn khinh bỉ của mọi người.
He speaks rudely and often draws dirty looks from everyone.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây