卒 (zú / cù) - lính, binh sĩ; kết thúc; đột ngột

卒

zú / cù

lính, binh sĩ; kết thúc; đột ngột

Hán việt: thốt

Nét bút丶一ノ丶ノ丶一丨

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình người lính mặc áo có chữ thập (十), binh lính cấp thấp, lính 卒.

Thành phần cấu tạo

卒

zú / cù

lính, binh sĩ; kết thúc; đột ngột

亠

Bộ Đầu

Phía trên

十

Bộ Thập

Mười (phía dưới)

人

Bộ Nhân (biến thể)

Người (phía giữa)

Từ ghép (7)

lính, binh sĩ; kết thúc; đột ngột

Định nghĩa (2)

danh từ / động từ (đọc 'zú')

Nghĩa:lính, binh sĩ; kết thúc; đột ngột

Ví dụ (5)

jiāng jūn将军yǔ与bīng兵zú卒tóng同gān甘gòng共kǔ苦。

Vị tướng quân cùng chịu chung gian khổ với binh sĩ.

tā他zuò作zhàn战yǒng gǎn勇敢，zǒng shì总是shēn身xiān先shì士zú卒。

Anh ấy chiến đấu dũng cảm, luôn đi đầu làm gương cho binh sĩ.

zài在zhè ge这个páng dà庞大de的zǔ zhī组织lǐ里，wǒ我zhǐ只shì是yí一gè个wú无míng名xiǎo小zú卒。

Trong tổ chức khổng lồ này, tôi chỉ là một tên lính vô danh tiểu tốt.

dí敌jūn军pài派chū出le了wǔ五qiān千bù步zú卒jìn xíng进行tū突xí袭。

Quân địch đã phái ra năm ngàn lính bộ binh tiến hành đột kích.

zhàn zhēng战争jié shù结束hòu后，zhǐ只shèng剩xià下yì一xiē些cán残bīng兵bài败zú卒。

Sau khi chiến tranh kết thúc, chỉ còn sót lại một số tàn binh bại tốt (binh lính thua trận).

phó từ (đọc 'cù')

Nghĩa:đột ngột, vội vàng (thường gặp trong `仓卒`).

Ví dụ (3)

tā他cāng仓cù卒lí kāi离开le了。

Anh ấy rời đi một cách vội vàng.

zhè ge这个jué dìng决定tài太cāng仓cù卒。

Quyết định này quá vội vàng.

shì qing事情fā shēng发生de得hěn很cāng仓cù卒。

Sự việc xảy ra rất đột ngột.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây