Hán Việt:BẤT CHI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+十Thập • chữ 支+又Hựu • chữ 支
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:kiệt sức, không chống đỡ nổi
ENTiếng Anh:unable to hold out, exhausted, collapsing
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
长途奔波之后，他终因体力不支而晕倒了。
Sau chặng đường dài bôn ba vất vả, anh ấy cuối cùng vì kiệt sức mà ngất xỉu.
After a long and arduous journey, he finally fainted from physical exhaustion.
#2
伤员因失血过多而体力不支，渐渐陷入了昏迷。
Thương binh vì mất máu quá nhiều nên kiệt sức không chống đỡ nổi, dần dần rơi vào hôn mê.
The wounded soldier collapsed from exhaustion due to excessive blood loss and gradually fell into a coma.
#3
连续工作了三十个小时，他已经累得体力不支了。
Làm việc liên tục ba mươi tiếng đồng hồ, anh ấy đã mệt đến mức sức lực kiệt quệ.
Having worked continuously for thirty hours, he is already exhausted beyond his physical limits.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây