Hán Việt:TRÌ GIA••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 持+寺Tự • chữ 持+宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Chăm lo việc nhà, quản lý gia đình
ENTiếng Anh:to manage household affairs, run a household
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
母亲一生勤俭持家，把我们抚养长大。
Mẹ cả đời cần kiệm chăm lo việc nhà, nuôi nấng chúng tôi khôn lớn.
Mother managed the household industriously and thriftily all her life, raising us to adulthood.
#2
他成家以后，学着如何打理事务和持家。
Sau khi lập gia đình, anh ấy học cách xử lý các công việc và quán xuyến gia đình.
After starting a family, he learned how to handle affairs and run the household.
#3
祖母有一套独特的持家之道。
Bà nội có một bí quyết chăm lo việc nhà rất độc đáo.
Grandmother has a unique way of running the household.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây