凯 (kǎi) - khải hoàn, thắng lợi

凯

kǎi

khải hoàn, thắng lợi

Hán việt: khải

Nét bút丨フ丨フ一フノフ

Số nét8

Lượng từ:位

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 凱 rất phức tạp, giản thể 凯 giữ ý đoàn quân chiến thắng trở về, khải hoàn 凯.

Thành phần cấu tạo

凯

kǎi

khải hoàn, thắng lợi

凯

Giản thể từ 凱

Hình quân đội chiến thắng về triều (phồn thể)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

位wèi

Dùng cho người (mang sắc thái kính trọng, như giáo viên, khách, học giả).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 位 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一位阿姨

một vị dì / một cô

一位编辑

một biên tập viên

一位博士

một vị tiến sĩ

一位老师

một người thầy / cô giáo

一位班主任

một giáo viên chủ nhiệm

一位教授

một vị giáo sư

Từ ghép (5)

凯歌

kǎigē

bài ca chiến thắng, khải hoàn ca

khải hoàn, chiến thắng trở về

凯旋而归

kǎi xuán ér guī

chiến thắng trận đánh hay cuộc thi trở về trong danh dự

凯旋归来

kǎi xuán guī lái

khải hoàn trở về, thắng lợi giỡn hớt trở về

Từ đồng âm (2)

cảm khái; hào hùng, khảng khái

Định nghĩa (1)

danh từ / tính từ

Nghĩa:khải hoàn, thắng lợi

Ví dụ (5)

wǒ men我们de的jūn duì军队kǎi凯xuán旋ér而guī归。

Quân đội của chúng ta đã khải hoàn trở về.

zhàn战shì士men们gāo高chàng唱kǎi凯gē歌。

Các chiến sĩ hát vang khúc khải hoàn.

guó jiā国家duì队zài再cì次zài在guó jì国际sài赛chǎng场shàng上zòu奏kǎi凯。

Đội tuyển quốc gia lại một lần nữa giành chiến thắng trên đấu trường quốc tế.

bā巴lí黎de的kǎi凯xuán旋mén门fēi cháng非常zhuàng guān壮观。

Khải Hoàn Môn ở Paris vô cùng tráng lệ.

zhù祝nǐ你men们zǎo早rì日kǎi凯xuán旋！

Chúc các bạn sớm ngày khải hoàn chiến thắng!

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây