Hán Việt:XUẤT SƯ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+师Giản thể từ 師 • chữ 师
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Học nghề thành công được phép làm độc lập, hoặc xuất quân làm lễ ra trận
ENTiếng Anh:to complete apprenticeship; dispatch troops to war
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他学徒三年，今天终于出师立户了。
Anh ấy học việc ba năm, hôm nay cuối cùng đã thành nghề để tự lập nghiệp.
After three years as an apprentice, he has finally completed his training and set up his own business today.
#2
诸葛亮写下了著名的《出师表》。
Gia Cát Lượng đã viết nên tác phẩm "Xuất Sư Biểu" nổi tiếng.
Zhuge Liang wrote the famous "Memorial on Sending Out the Troops."
#3
徒弟出师时，师父送给他一套精美的工具。
Khi đệ tử thành nghề, sư phụ đã tặng anh ta một bộ dụng cụ tinh xảo.
When the apprentice completed his training, his master gave him an exquisite set of tools.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây