Hán Việt:ĐƯƠNG ĐẦU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 当+彐Kệ • chữ 当+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:ngay trên đầu, trước mặt, đi đầu
ENTiếng Anh:overhead, directly in front
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
困难当头，我们不能退缩。
Khó khăn ở ngay trước mắt, chúng ta không thể lùi bước.
Confronted with difficulties, we must not flinch.
#2
烈日当头，农民们仍在田里辛勤劳动。
Nắng gắt ngay trên đầu, những người nông dân vẫn đang cần cù lao động trên đồng ruộng.
With the scorching sun overhead, the farmers are still working hard in the fields.
#3
我们要把安全工作放在当头位置。
Chúng ta phải đặt công tác an toàn lên vị trí hàng đầu.
We must put safety work at the very forefront.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây