泄 (xiè) - rò rỉ, tiết lộ

泄

xiè

rò rỉ, tiết lộ

Hán việt: duệ

Nét bút丶丶一一丨丨一フ

Số nét8

Lượng từ:发

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Nước (氵) chảy ra thế giới (世) không kiểm soát, thông tin lọt ra ngoài, rò rỉ 泄.

Thành phần cấu tạo

泄

xiè

rò rỉ, tiết lộ

氵

Bộ Thủy

Nước (bên trái)

世

Thế

Thế giới / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (20)

một ít, một vài (lượng từ)

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:rò rỉ, tiết lộ

Ví dụ (5)

shéi谁xiè lù泄露le了gōng sī公司de的shāng yè商业jī mì机密？

Ai đã tiết lộ bí mật thương mại của công ty?

méi煤qì气xiè泄lòu漏le了，kuài快kāi开chuāng hù窗户。

Rò rỉ khí gas rồi, mau mở cửa sổ ra.

tā他yīn因wèi为xiè泄mì密ér而bèi被kāi chú开除le了。

Anh ấy bị sa thải vì tiết lộ bí mật.

shuǐ水guǎn管pò破liè裂，dǎo zhì导致dà大liàng量shuǐ水wài外xiè泄。

Ống nước bị vỡ, dẫn đến lượng lớn nước rò rỉ ra ngoài.

qǐng请zhù yì注意bǎo hù保护gèr én个人yǐn sī隐私，fáng zhǐ防止xìn xī信息wài外xiè泄。

Xin chú ý bảo vệ quyền riêng tư cá nhân, phòng ngừa rò rỉ thông tin ra ngoài.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây