拘 (jū) - giam giữ, hạn chế

拘

jū

giam giữ, hạn chế

Hán việt: câu

Nét bút一丨一ノフ丨フ一

Số nét8

Lượng từ:方

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Tay (扌) giữ chặt (句) không cho đi, hạn chế tự do, giam giữ 拘.

Thành phần cấu tạo

拘

jū

giam giữ, hạn chế

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (bên trái)

句

Cú

Câu / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (19)

cục, cơ quan; ván/cuộc; tình thế

làm nản lòng; suy sụp; ẩm ướt

侷

jú

chật hẹp; bị gò bó, hạn chế

举

jǔ

giơ lên; nêu ra; tổ chức; bầu chọn

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:giam giữ, hạn chế

Ví dụ (5)

jǐng chá警察bǎ把nà那ge个xiǎo小tōu偷jū liú拘留le了。

Cảnh sát đã giam giữ tên trộm đó rồi.

zài在mò shēng陌生rén人miàn面qián前，tā他xiǎn de显得yǒu有xiē些jū shù拘束。

Trước mặt người lạ, anh ấy tỏ ra có chút gò bó.

tā他shì是ge个bù不jū拘xiǎo小jié节de的rén人。

Anh ấy là một người không câu nệ tiểu tiết.

zuò做shì事bú不yào要tài太jū拘ni泥yú于xíng shì形式。

Làm việc đừng quá câu nệ vào hình thức.

tā她xìng gé性格nèi内xiàng向，shuō huà说话zǒng shì总是hěn很jū拘jǐn谨。

Tính cách cô ấy hướng nội, nói chuyện luôn rất dè dặt.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây