Chữ 见地 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "见地" (sâu sắc, kiến giải) gồm: 再见 (tạm biệt), 地方 (địa điểm), 地铁 (tàu điện ngầm).

见地 (jiàn dì) - sâu sắc, kiến giải — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 见地 (jiàn dì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 目 (Con mắt quan sát) + 儿 (Đôi chân người bước đi) + 土 (Đất (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "见地" (jiàn dì) mang nghĩa "sâu sắc, kiến giải", kết hợp bởi 见 (jiàn / xiàn - kiến): "gặp" + 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 见: Đôi mắt (目) chăm chú quan sát từ xa kết hợp với đôi chân (儿) bước lại gần giúp ta trực tiếp nhìn thấy và gặp gỡ (见). • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động.

jiàn dì

sâu sắc, kiến giải

Hán Việt:KIẾN ĐỊA••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

目Mục • chữ 见+儿Nhi • chữ 见+土Thổ • chữ 地+也Dã • chữ 地

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

见地

jiàn dì

sâu sắc, kiến giải

见

jiàn / xiàn • kiến

gặp

目

Bộ Mụcmù

Con mắt quan sát

儿

Bộ Nhiér

Đôi chân người bước đi

地

de / dì • địa

trợ từ biểu thị tính chất

土

Bộ Thổtǔ

Đất (nằm bên trái)

也

Dãyě

Cũng / âm đọc (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "见地" (jiàn dì) mang nghĩa "sâu sắc, kiến giải", kết hợp bởi 见 (jiàn / xiàn - kiến): "gặp" + 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 见: Đôi mắt (目) chăm chú quan sát từ xa kết hợp với đôi chân (儿) bước lại gần giúp ta trực tiếp nhìn thấy và gặp gỡ (见). • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:sâu sắc, kiến giải

ENTiếng Anh:insight, viewpoint, perceptive understanding

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他duì对dāngqián当前jīngjì经济xíngshì形势fēnxī分析de得fēicháng非常yǒu有jiàn见dì地。

Những phân tích của anh ấy về tình hình kinh tế hiện nay vô cùng sâu sắc và có tầm nhìn.

His analysis of the current economic situation is very insightful.

zhè这wèi位niánqīngrén年轻人de的bàogào报告hěn很yǒu有dúdào独到de的jiàn见dì地。

Báo cáo của chàng trai trẻ này có những kiến giải rất độc đáo.

This young man's report contains very original insights.

dúshū读书kěyǐ可以tuòkuān拓宽shìyě视野，bāng帮wǒmen我们xíngchéng形成zìjǐ自己de的jiàn见dì地。

Đọc sách có thể mở rộng tầm mắt, giúp chúng ta hình thành những kiến giải của riêng mình.

Reading can broaden our horizons and help us form our own insights.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây