Hán Việt:GIAO SAI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 交+父Phụ • chữ 交+羊Dương • chữ 差+工Công • chữ 差
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:bàn giao công việc, hoàn thành nhiệm vụ
ENTiếng Anh:to report completion of a task, to hand over work
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
任务终于完成了，我可以向经理交差了。
Nhiệm vụ cuối cùng đã hoàn thành rồi, tôi có thể bàn giao công việc cho giám đốc rồi.
The task is finally completed, and I can report back to the manager.
#2
他只是应付差事，随便写了份报告应付交差。
Anh ta chỉ làm việc cho có lệ, viết đại một bản báo cáo để đối phó bàn giao.
He was just going through the motions and casually wrote a report to get the job done.
#3
这份工作马虎不得，不做好是无法交差的。
Công việc này không thể làm cẩu thả được, nếu không làm tốt thì không thể bàn giao hoàn thành nhiệm vụ đâu.
This job cannot be done carelessly; if it's not done well, we won't be able to account for it.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây