怯 (qiè) - nhút nhát, rụt rè

怯

qiè

nhút nhát, rụt rè

Hán việt: khiếp

Nét bút丶丶丨一丨一フ丶

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Lòng (忄) muốn đi (去) mà sợ không dám, e ngại rụt rè, nhút nhát 怯.

Thành phần cấu tạo

怯

qiè

nhút nhát, rụt rè

忄

Bộ Tâm (đứng)

Trái tim (bên trái)

去

Khứ

Đi / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (5)

trộm cắp; lén lút; khiêm xưng

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:nhút nhát, rụt rè

Ví dụ (5)

tā她gǎn感dào到yǒu有xiē些dǎn qiè胆怯，bù不gǎn敢shàng上qián前shuō huà说话。

Cô ấy cảm thấy hơi rụt rè, không dám bước tới nói chuyện.

dì yī第一cì次shàng上tái台yǎn chū演出，tā他nán miǎn难免yǒu有xiē些qiè怯chǎng场。

Lần đầu tiên lên sân khấu biểu diễn, anh ấy khó tránh khỏi có chút nhút nhát.

nà那gè个xiǎo小nǚ女hái孩dài带zhe着xiū羞qiè怯de的xiào笑róng容kàn看zhe着wǒ men我们。

Cô bé đó nhìn chúng tôi với nụ cười e dè.

hái zi孩子qiè怯shēng生shēng生de地duǒ躲zài在mǔ qīn母亲shēn身hòu后。

Đứa trẻ nhút nhát nấp sau lưng mẹ.

miàn duì面对kùn nán困难，wǒ men我们jué绝bù不néng能tuì退suō缩wèi畏qiè怯。

Đối mặt với khó khăn, chúng ta tuyệt đối không được lùi bước sợ sệt.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây