Hán Việt:LƯƠNG CỬU••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
良Lương • chữ 良+久Cửu • chữ 久
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:một hồi lâu, lâu lắm
ENTiếng Anh:for a long time, quite a while
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
听完这个悲伤的故事，大家都沉默良久。
Nghe xong câu chuyện buồn này, mọi người đều im lặng một hồi lâu.
After listening to this sad story, everyone remained silent for a long while.
#2
他站在窗前看着大雪纷飞，沉思良久才做出决定。
Anh đứng trước cửa sổ nhìn tuyết bay trắng xóa, trầm tư suy nghĩ hồi lâu mới đưa ra quyết định.
He stood by the window watching the heavy snow swirl, lost in thought for a long time before making a decision.
#3
老朋友见面，双手紧握良久都不愿松开。
Bạn cũ gặp nhau, hai tay nắm chặt một hồi lâu đều không muốn buông ra.
When the old friends met, they held each other's hands tightly for a long time, reluctant to let go.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây