Hán Việt:LƯƠNG DƯỢC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
良Lương • chữ 良+艹Thảo • chữ 药+约Ước • chữ 药
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:thuốc tốt, thuốc hay
ENTiếng Anh:good medicine, effective remedy
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
俗话说，良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
Tục ngữ nói, thuốc đắng giã tật, sự thật mất lòng.
As the saying goes, good medicine tastes bitter but cures the illness, and honest advice grates on the ear but benefits conduct.
#2
很多人认为，时间是治愈内心创伤的最好良药。
Rất nhiều người tin rằng, thời gian là liều thuốc tốt nhất để chữa lành những tổn thương nội tâm.
Many people believe that time is the best medicine for healing inner wounds.
#3
科学的防范措施是应对传染病蔓延的根本良药。
Biện pháp phòng ngừa khoa học là liều thuốc gốc rễ để ứng phó với sự lây lan của dịch bệnh.
Scientific preventive measures are the fundamental remedy for countering the spread of infectious diseases.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây