卸 (xiè) - dỡ hàng, gỡ bỏ

卸

xiè

dỡ hàng, gỡ bỏ

Hán việt: tá

Nét bútノ一一丨一丨一フ丨

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dừng (止) lại để gỡ bỏ hàng hóa, tháo ra khỏi xe, dỡ hàng 卸.

Thành phần cấu tạo

卸

xiè

dỡ hàng, gỡ bỏ

止

Bộ Chỉ

Dừng (bên trái)

卩

Bộ Tiết

Quỳ (bên phải)

午

Ngọ (biến thể)

Phía giữa

Từ ghép (19)

些

xiē

một ít, một vài (lượng từ)

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:dỡ hàng, gỡ bỏ

Ví dụ (5)

gōngr én工人men们zhèng zài正在mǎ tóu码头xiè卸huò货。

Các công nhân đang dỡ hàng ở bến tàu.

wǒ我bǎ把nà那ge个méi没yòng用de的ruǎn jiàn软件xiè卸zǎi载le了。

Tôi đã gỡ cài đặt (gỡ bỏ) phần mềm vô dụng đó rồi.

shuì jiào睡觉qián前yī dìng一定yào要jì de记得xiè卸zhuāng妆。

Trước khi đi ngủ nhất định phải nhớ tẩy trang (gỡ bỏ lớp trang điểm).

nǐ你bù不néng能tuī推xiè卸zì jǐ自己de的zér èn责任。

Bạn không thể đùn đẩy (gỡ bỏ) trách nhiệm của mình.

zhè ge这个jī qì机器hěn róng yì很容易chāi拆xiè卸。

Cỗ máy này rất dễ tháo dỡ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây