秉 (bǐng) - cầm, nắm giữ

秉

bǐng

cầm, nắm giữ

Hán việt: bỉnh

Nét bútノ一フ一一丨ノ丶

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Tay (彐) cầm bó lúa (禾) chặt, nắm giữ nguyên tắc, cầm 秉.

Thành phần cấu tạo

秉

bǐng

cầm, nắm giữ

禾

Bộ Hòa

Lúa (phía trên)

彐

Kệ (biến thể)

Tay (phía dưới)

Từ ghép (10)

病

bìng

bệnh, bệnh tật, bị bệnh

thứ ba, thiên can thứ ba

cán, tay cầm; quyền lực; lượng từ cho vật có cán

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:cầm, nắm giữ

Ví dụ (5)

fǎ guān法官yīng应dāng当bǐng秉gōng公zhí执fǎ法。

Thẩm phán nên nắm giữ sự công bằng khi thực thi pháp luật.

wǒ men我们yī zhí一直bǐng秉chí持zhe着gù kè顾客zhì至shàng上de的yuán zé原则。

Chúng tôi luôn nắm giữ nguyên tắc khách hàng là trên hết.

gǔ古rén人cháng常yǒu有bǐng秉zhú烛yè夜yóu游de的yǎ雅xìng兴。

Người xưa thường có nhã hứng cầm nến đi dạo ban đêm.

tā他bǐng秉bǐ笔zhí直shū书，jì lù记录le了dāng shí当时de的lì shǐ历史zhēn xiàng真相。

Ông ấy cầm bút viết chép sự thật, ghi lại chân tướng lịch sử thời bấy giờ.

tā他bǐng秉zhèng政duō多nián年，shēn深dé得mín民xīn心。

Ông ấy nắm giữ chính quyền nhiều năm, rất được lòng dân.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây