Hán Việt:BÀN CỨ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
舟Chu • chữ 盘+皿Mãnh • chữ 盘+足Túc • chữ 踞+居Chữ Cư • chữ 踞
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
盘踞
Chiếm cứ, cố thủ
盘
舟
Bộ Chu
Chiếc thuyền gỗ (phía trên)
皿
Bộ Mãnh
Bát đĩa, đồ chứa (phía dưới)
踞
足
Bộ Túc
Đôi bàn chân
居
Chữ Cư
Ngồi yên, cư ngụ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Chiếm cứ, cố thủ
ENTiếng Anh:to occupy, to entrench, to hold territory
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
叛军依然盘踞在北部边境地区。
Quân phiến loạn vẫn chiếm cứ tại khu vực biên giới phía bắc.
The rebels are still entrenched in the northern border region.
#2
封建势力盘踞在这些落后地区。
Thế lực phong kiến vẫn chiếm cứ tại các khu vực lạc hậu này.
Feudal forces are entrenched in these backward areas.
#3
猛兽通常盘踞在森林的深处。
Thú dữ thường chiếm giữ ở sâu trong rừng.
Fierce beasts usually lurk deep in the forest.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây