Hán Việt:KHIÊM HÒA••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 谦+兼Chữ Kiêm • chữ 谦+禾Hòa • chữ 和+口Khẩu • chữ 和
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:khiêm tốn ôn hòa, nhã nhặn
ENTiếng Anh:modest and gentle, unassuming, courteous
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他待人谦和，深受同事们的喜爱。
Anh ấy đối xử với người khác khiêm tốn nhã nhặn, rất được đồng nghiệp yêu mến.
He is modest and amiable toward others, making him well-liked by his colleagues.
#2
这位老教授说话语气十分谦和。
Vị giáo sư già này có giọng điệu vô cùng khiêm tốn ôn hòa.
This elderly professor speaks in a very modest and gentle tone.
#3
他的谦和作风赢得了大家的好评。
Phong thái nhã nhặn của ông đã giành được đánh giá cao từ mọi người.
His modest and genial manner won praise from everyone.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây