Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yuán yì
Nghệ thuật làm vườn
Hán Việt:VIÊN NGHỆ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi • chữ 园+元Nguyên • chữ 园+艹Thảo • chữ 艺+乙Ất • chữ 艺

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

园艺
yuán yì
Nghệ thuật làm vườn
园
yuán • viên
Vườn
囗
Bộ Viwéi
Bao quanh (phía ngoài)
Bộ Vi
元
Nguyênyuán
Đầu tiên / âm đọc (phía trong)
艺
yì • nghệ
Nghệ thuật
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ (phía trên)
Bộ Thảo
乙
Ấtyǐ
Âm đọc (phía dưới)
Ất
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "园艺" (yuán yì) mang nghĩa "Nghệ thuật làm vườn", kết hợp bởi 园 (yuán - viên): "Vườn" + 艺 (yì - nghệ): "Nghệ thuật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 园: Khu đất rộng có tường rào bao quanh bốn phía (囗) trồng đầy cây trái từ thuở ban đầu (元), tạo thành khu vườn xanh mát, công viên (园). • Chữ 艺: Đôi bàn tay khéo léo cắt tỉa cành cỏ hoa (艹) uốn lượn mềm mại như đám mây nhỏ (乙) tạo nên tác phẩm nghệ thuật tinh tế (艺).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nghệ thuật làm vườn
ENTiếng Anh:horticulture; gardening
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tuìxiū退休yǐhòu以后,tā他bǎ把dàbùfèn大部分shíjiān时间dōu都huā花zài在le了yuányì园艺shàng上。
Sau khi nghỉ hưu, ông ấy dành phần lớn thời gian cho việc làm vườn.
After retiring, he spent most of his time on gardening.
#2
zhè这zuò座gōngyuán公园de的shèjì设计zhǎnxiàn展现le了gāochāo高超de的yuányì园艺shuǐpíng水平。
Thiết kế của công viên này thể hiện trình độ nghệ thuật làm vườn cao siêu.
The design of this park demonstrates superb horticultural skill.
#3
yuányì园艺bùjǐn不仅néng能měihuà美化huánjìng环境,hái还néng能táoyě陶冶rén人de的qíngcāo情操。
Làm vườn không chỉ có thể làm đẹp môi trường, mà còn bồi dưỡng tâm hồn con người.
Gardening not only beautifies the environment, but also cultivates one's character.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây