Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuǐfáng
Phòng rửa mặt, phòng nước sinh hoạt
Hán Việt:THỦY PHÒNG••Loại từ:danh từ
2 chữ
水Thủy • chữ 水+户Hộ • chữ 房+方Phương • chữ 房

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水房
shuǐfáng
Phòng rửa mặt, phòng nước sinh hoạt
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
房
fáng • phòng
phòng
户
Bộ Hộhù
Cửa (bên trái)
Bộ Hộ
方
Phươngfāng
Vuông / âm đọc (bên phải)
Phương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "水房" (shuǐfáng) mang nghĩa "Phòng rửa mặt, phòng nước sinh hoạt", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 房 (fáng - phòng): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 房: Bước qua cánh cửa gỗ (户) mở vào khoảng không gian vuông vắn (方) có tường che kín đáo chính là căn phòng, ngôi nhà (房).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phòng rửa mặt, phòng nước sinh hoạt
ENTiếng Anh:washroom, public tap room
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
měitiān每天zǎoshang早上,tóngxuémen同学们dōu都huì会qù去shuǐfáng水房xǐliǎn洗脸shuāyá刷牙。
Mỗi sáng, các bạn học sinh đều đến phòng nước để rửa mặt đánh răng.
Every morning, the students go to the washroom to wash their faces and brush their teeth.
#2
shuǐfáng水房zài在zǒuláng走廊de的jìntóu尽头,nàr那儿yǒu有kāishuǐ开水gōngyìng供应。
Phòng nước ở cuối hành lang, nơi đó có cung cấp nước sôi.
The washroom is at the end of the corridor, where boiled water is available.
#3
tā他zài在shuǐfáng水房lǐ里yìbiān一边xǐ洗yīfu衣服,yìbiān一边tīng听yīnyuè音乐。
Anh ấy vừa giặt quần áo trong phòng nước vừa nghe nhạc.
He is listening to music while washing his clothes in the washroom.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây