Hán Việt:TAM TAM LƯỠNG LƯỠNG••Loại từ:tính từ / phó từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
三Tam • chữ 三+一Nhất • chữ 两+两内部Hai phần đối xứng • chữ 两
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / phó từ
VINghĩa:Túm năm tụm ba, lác đác từng tốp nhỏ
ENTiếng Anh:in twos and threes, in small groups
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
放学了，同学们三三两两地走出了校门。
Tan học rồi, học sinh túm năm tụm ba đi ra khỏi cổng trường.
School was over, and students walked out of the school gate in twos and threes.
#2
晚饭后，人们在公园里三三两两地散步。
Sau bữa tối, mọi người tản bộ lác đác từng nhóm nhỏ trong công viên.
After dinner, people strolled through the park in small groups.
#3
游客们三三两两地坐在草地上休息。
Du khách lác đác vài người ngồi nghỉ ngơi trên bãi cỏ.
Tourists sat resting on the grass in twos and threes.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây