Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wù zhǒng
Loài (trong sinh học)
Hán Việt:VẬT CHỦNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
牜Ngưu • chữ 物+勿Vật • chữ 物+禾Hòa • chữ 种+中Trung • chữ 种

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

物种
wù zhǒng
Loài (trong sinh học)
物
wù • vật
Vật
牜
Bộ Ngưu (biến thể)niú
Trâu (bên trái)
Bộ Ngưu (biến thể)
勿
Vậtwù
Đừng / âm đọc (bên phải)
种
zhǒng / zhòng • chủng
loại
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa (nằm bên trái)
Bộ Hòa
中
Trungzhōng
Giữa, trung tâm / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "物种" (wù zhǒng) mang nghĩa "Loài (trong sinh học)", kết hợp bởi 物 (wù - vật): "Vật" + 种 (zhǒng / zhòng - chủng): "loại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物). • Chữ 种: Người nông dân chọn hạt lúa giống (禾) đem gieo đúng vào trung tâm (中) thửa ruộng để phân biệt từng chủng loại và gieo trồng (种).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Loài (trong sinh học)
ENTiếng Anh:species
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dìqiú地球shàng上měitiān每天dōu都yǒu有yìxiē一些cuìruò脆弱de的wùzhǒng物种zài在mièjué灭绝。
Mỗi ngày trên Trái Đất đều có một số loài sinh vật mỏng manh bị tuyệt chủng.
Fragile species are going extinct on Earth every day.
#2
kēxuéjiā科学家zài在zhè这gè个rèdàiyǔlín热带雨林zhōng中fāxiàn发现le了xǔduō许多xīn新wùzhǒng物种。
Các nhà khoa học đã phát hiện nhiều loài mới trong khu rừng mưa nhiệt đới này.
Scientists discovered many new species in this tropical rainforest.
#3
bǎohù保护bīnwēi濒危wùzhǒng物种shì是quánrénlèi全人类gòngtóng共同de的zérèn责任。
Bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng là trách nhiệm chung của toàn nhân loại.
Protecting endangered species is the shared responsibility of all humankind.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây