Hán Việt:PHÁI ĐẦU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 派+𠂢Phái • chữ 派+头Giản thể từ 頭 • chữ 头
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Phong thái, điệu bộ, kiểu cách
ENTiếng Anh:air, manner, imposing style
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他出门总是有保镖随行，非常有大老板的派头。
Anh ta ra cửa lúc nào cũng có vệ sĩ đi cùng, rất có phong thái của một ông chủ lớn.
He is always accompanied by bodyguards when he goes out, showing the grand style of a big boss.
#2
这位演员走红地毯时展现出了十足的明星派头。
Nam diễn viên này khi đi trên thảm đỏ đã phô diễn đầy đủ phong thái của một ngôi sao lớn.
Walking down the red carpet, the actor displayed the full-blown manner of a star.
#3
他说话时的派头让人感觉有些高高在上。
Điệu bộ của anh ta lúc nói chuyện khiến người ta cảm thấy có chút tự cao tự đại.
His manner of speaking makes people feel he is somewhat condescending.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây