Hán Việt:THẤP LỘC LỘC••Loại từ:tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 湿+显Hiển • chữ 湿+鹿Lộc • chữ 漉
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
湿漉漉
ướt sũng, ướt nhẹp, ẩm ướt
湿
氵
Bộ Thủy
Nước (nằm bên trái)
显
Hiển (biến thể)
Rõ ràng / âm đọc (nằm bên phải)
漉
氵
Bộ Thủy
Nước (nằm bên trái)
鹿
Bộ Lộc
Chú hươu sao trong rừng / gợi âm đọc
漉
氵
Bộ Thủy
Nước (nằm bên trái)
鹿
Bộ Lộc
Chú hươu sao trong rừng / gợi âm đọc
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:ướt sũng, ướt nhẹp, ẩm ướt
ENTiếng Anh:dripping wet, damp, soaked
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
淋了雨以后，他的衣服变得湿漉漉的。
Sau khi bị dầm mưa, quần áo của anh ấy trở nên ướt sũng.
After being caught in the rain, his clothes became soaking wet.
#2
雨后的草地湿漉漉的，散发出泥土的气息。
Bãi cỏ sau cơn mưa ướt nhẹp, tỏa ra mùi thơm của đất ẩm.
The lawn was wet after the rain, giving off the scent of earth.
#3
她洗完澡出来，头发还是湿漉漉的。
Cô ấy tắm xong đi ra, mái tóc vẫn còn ướt nhẹp.
When she came out after taking a shower, her hair was still dripping wet.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây