Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāng jīn
Cốt thép
Hán Việt:CƯƠNG CÂN•
2 chữ
钅Kim • chữ 钢+冈Cương • chữ 钢+⺮Trúc • chữ 筋+肋Chữ Lặc • chữ 筋

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

钢筋
gāng jīn
Cốt thép
钢
gāng • cương
Thép
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
冈
Cươnggāng
Đồi / âm đọc (bên phải)
筋
jīn • cân
cơ
⺮
Bộ Trúc (trên)zhú
Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)
Bộ Trúc (trên)
肋
Chữ Lặclèi
Xương sườn (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "钢筋" (gāng jīn) mang nghĩa "Cốt thép", kết hợp bởi 钢 (gāng - cương): "Thép" + 筋 (jīn - cân): "cơ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 钢: Khối kim loại (钅) được tôi luyện rắn chắc như sườn núi (冈) không gì bẻ gãy nổi chính là chất thép (钢). • Chữ 筋: Những thớ thịt nơi sườn và sức lực (肋) dẻo dai bền bỉ như đốt tre xanh (⺮) chính là phần cơ bắp, dây gân (筋).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Cốt thép
ENTiếng Anh:rebar, reinforcing steel bar

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây