劈头 (pītóu) - Ngay từ đầu, nhắm thẳng vào đầu

劈头

pītóu

Ngay từ đầu, nhắm thẳng vào đầu

Loại từ

—

Phân tích từ 劈头

phó từ

Nghĩa:Ngay từ đầu, nhắm thẳng vào đầu

Ví dụ (3)

bà ba爸爸yī一jìn mén进门，pī tóu gài liǎn劈头盖脸jiù就gěi给liǎo了tā他yí dùn一顿tòng mà痛骂。

Bố vừa bước vào cửa, mắng xối xả thẳng vào mặt anh ta một trận lôi đình.

tā他pī tóu劈头jiù就wèn问wǒ我jīn tiān今天wèi shén me为什么chí dào迟到。

Vừa mở miệng ra là anh ấy hỏi ngay tôi tại sao hôm nay đi muộn.

tūr án突然pō泼lái来de的yì tǒng一桶lěng shuǐ冷水，pī tóu劈头lín淋liǎo了tā他yì shēn一身。

Thùng nước lạnh bất ngờ hắt tới, giội thẳng từ đầu xuống ướt sũng cả người anh ta.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây