Từ "辗转" (zhǎn zhuǎn) mang nghĩa "Trằn trọc, trôi nổi, qua nhiều ngả", kết hợp bởi 辗 (zhǎn - triển): "trằn trọc" + 转 (zhuǎn / zhuàn - chuyển): "Quay". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 辗: Như bánh xe gỗ (车) cứ lăn đi lăn lại nhiều vòng (展) trong đêm khuya, gợi tả cảnh người nằm thao thức trằn trọc (辗). • Chữ 转: Bánh xe gỗ (车) cứ thế chuyên tâm (专) lăn vòng liên tục trên đường tạo nên chuyển động quay, xoay tròn (转).