Hán Việt:THẤT TÍN••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
失Thất • chữ 失+亻Nhân • chữ 信+言Ngôn • chữ 信
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Thất hứa, nuốt lời, mất chữ tín
ENTiếng Anh:to break one's promise, to lose credibility, to go back on one's word
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
做人应该守信用，绝对不能对朋友失信。
Làm người phải biết giữ chữ tín, tuyệt đối không được thất hứa với bạn bè.
One should be trustworthy and never break promises to friends.
#2
企业一旦失信于客户，将很难在市场上立足。
Doanh nghiệp một khi mất uy tín với khách hàng sẽ rất khó đứng vững trên thị trường.
Once an enterprise loses the trust of its customers, it will be hard for it to gain a foothold in the market.
#3
他多次失信于人，大家现在都不愿意再相信他了。
Anh ta đã nhiều lần nuốt lời với mọi người, giờ đây không ai còn muốn tin anh ta nữa.
He has broken his word to others many times, so no one is willing to trust him anymore.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây