剎 (chà / shā) - chùa, sát-na; phanh, dừng lại

剎

chà / shā

chùa, sát-na; phanh, dừng lại

Hán việt: sa

Nét bútノ丶一丨ノ丶丶丨丨

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Phồn thể của 刹, dao (刂) dừng (杀 biến thể) lại trong khoảnh khắc, giây lát 剎.

Thành phần cấu tạo

剎

chà / shā

chùa, sát-na; phanh, dừng lại

杀

Sát (biến thể)

Âm đọc (bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)

Dao (bên phải)

Từ ghép (10)

kiểm tra, tra cứu, tìm kiếm

cắm, chèn, ghim. chen

ngạc nhiên, kinh ngạc

剎

chà / shā

chùa, sát-na; phanh, dừng lại

察

chá

Quan sát, kiểm tra

Định nghĩa (2)

danh từ (đọc 'chà / shā')

Nghĩa:chùa, sát-na; phanh, dừng lại

Ví dụ (5)

jiù就zài在nà那yī一chà剎nà那，tā他zuò做chū出le了jué決dìng定。

Ngay trong giây lát đó, anh ấy đã đưa ra quyết định.

shān山zhōng中yǒu有yī一zuò座qiān千nián年gǔ古chà剎。

Trong núi có một ngôi chùa cổ ngàn năm.

shǎn閃diàn電zài在chà剎nà那jiān間zhào照liàng亮le了yè夜kōng空。

Tia chớp đã thắp sáng bầu trời đêm trong giây lát.

zhè這shì是dāng當dì地zhù míng著名de的yī一zuò座fó佛chà剎。

Đây là một ngôi chùa Phật giáo nổi tiếng ở địa phương.

chéng gōng成功yǔ與shī失bài敗wǎng wǎng往往zhǐ只zài在yī一chà剎zhī之jiān間。

Thành công và thất bại thường chỉ cách nhau trong một giây lát.

động từ (đọc 'chà / shā')

Nghĩa:phanh, dừng lại (đọc shā, như 刹车)

Ví dụ (3)

sī jī司机tūr án突然shā剎chē车。

Tài xế đột nhiên phanh xe.

xià下pō坡shí时yào要màn慢màn慢shā剎zhù住。

Xuống dốc phải phanh lại từ từ.

tā他gǎn jǐn赶紧shā剎le了yí xià一下。

Anh ấy vội phanh một cái.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây