Hán Việt:THÊ UYỂN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冫Băng • chữ 凄+妻Chữ Thê • chữ 凄+女Nữ • chữ 婉+宛Uyển • chữ 婉
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:Ai oán thê lương, buồn bã dịu dàng
ENTiếng Anh:plaintive, mournful and sweet
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
她唱了一首凄婉的歌，听众都流下了眼泪。
Cô ấy hát một bài hát sầu bi ai oán, người nghe đều rơi nước mắt.
She sang a mournful song, and the audience all shed tears.
#2
这个悲剧爱情故事写得十分凄婉动人。
Câu chuyện tình yêu bi kịch này được viết vô cùng tha thiết cảm động.
This tragic love story is written in a deeply poignant and moving way.
#3
夜色中传来阵阵凄婉的琴声。
Trong màn đêm truyền đến từng tiếng đàn thê lương ai oán.
Waves of melancholic zither music drifted through the night.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây