凄 (qī) - Lạnh lẽo, buồn bã

凄

qī

Lạnh lẽo, buồn bã

Hán việt: thê

Nét bút丶一一フ一一丨フノ一

Số nét10

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép (6)

Ai oán thê lương, buồn bã dịu dàng

晚景凄凉

wǎn jǐng qī liáng

tuổi già thê lương, cảnh chiều tàn lạnh lẽo

凄惨悲凉

qī cǎn bēi liáng

thê thảm bi ai, thảm thương hoang vắng

Từ đồng âm (32)

cưỡi, đi (xe đạp, xe máy, ngựa)

起

qǐ

đứng dậy, bắt đầu, nổi lên

kiễng chân, mong mỏi; doanh nghiệp

齐

qí

đều, chỉnh tề; nước Tề

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:Lạnh lẽo, buồn bã

Ví dụ (5)

tā她de的wǎn晚nián年shēng huó生活shí fēn十分qī liáng凄凉。

Cuộc sống tuổi già của bà ấy vô cùng lạnh lẽo và hưu quạnh.

zhè这bù部diàn yǐng电影de的jié jú结局tài太qī凄cǎn惨le了。

Cái kết của bộ phim này quá bi thảm.

qiū秋yè夜de的hán寒fēng风ràng让rén人gǎn感dào到yī一zhèn阵qī凄lěng冷。

Cơn gió lạnh đêm thu khiến người ta cảm thấy lạnh lẽo vô cùng.

zhè这shì是yī一gè个qī凄měi美de的ài qíng爱情gù shì故事。

Đây là một câu chuyện tình yêu buồn bã mà tuyệt đẹp.

chuāng窗wài外de的niǎo鸟míng鸣shēng声tīng听qǐ lái起来shí fēn十分qī凄qiè切。

Tiếng chim hót ngoài cửa sổ nghe vô cùng thê lương.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây