Hán Việt:CỔN ĐẢN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 滚+衮Cổn • chữ 滚+疋Sơ • chữ 蛋+虫Trùng • chữ 蛋
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Cút đi, xéo đi (từ lóng, thô tục)
ENTiếng Anh:get lost, scram, beat it
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
别在我面前丢人现眼，快点滚蛋！
Đừng có ở trước mặt tôi làm xấu mặt nữa, cút xéo ngay đi!
Stop making a fool of yourself in front of me—get lost right now!
#2
他被老板骂了一顿，然后让他滚蛋。
Anh ta bị ông chủ mắng cho một trận, rồi bắt cút xéo (đuổi việc).
He was scolded by the boss and then told to pack up and get out.
#3
如果你不守规迹，就给我滚蛋！
Nếu mày không tuân thủ quy củ, thì cút xéo đi cho tao!
If you don't follow the rules, get out of here!
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây