Chữ 钧 (jūn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "钧" (jūn) gồm 9 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 钅 (Kim loại (bên trái)) + 匀 (Đều / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Đúc những khối kim loại (钅) có trọng lượng chia đều đặn (匀) dùng làm đơn vị đo lường cổ gọi là ngàn cân, quân (钧).

Chữ 钧 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "钧" (Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân) gồm: 千钧一发 (ngàn cân treo sợi tóc).

钧 (jūn) - Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

jūn

HSK 3

Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân

Hán Việt:QUÂN••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút9 nét

ノ一一一丨ノフ丶一

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

钅Kim+匀Quân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

钧

jūn

Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân

钅

Bộ Kim (giản thể)jīn

Kim loại (bên trái)

匀

Quânyún

Đều / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Đúc những khối kim loại (钅) có trọng lượng chia đều đặn (匀) dùng làm đơn vị đo lường cổ gọi là ngàn cân, quân (钧).

Hình ảnh minh họa

Từ vựng 钧 – Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân

钧

jūnHán Việt: QUÂN

Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Quân (đơn vị cân nặng); họ Quân

ENTiếng Anh:ancient weight unit of thirty catties, your polite

Câu ví dụ thực tế (5)

gǔdài古代sānshí三十jīn斤wèi为yì一jūn钧。

Thời cổ đại, ba mươi cân được tính là một quân (đơn vị đo trọng lượng).

In ancient times, thirty jin made one jun.

jiù就zài在zhè这qiānjūnyífà千钧一发zhījì之际，xiāofángyuán消防员jiùchū救出le了nà那gè个háizi孩子。

Ngay trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, lính cứu hỏa đã cứu được đứa trẻ.

At that critical moment, the firefighter rescued the child.

zhè这xiàng项gǎigé改革yǐ以léi雷tíng霆wàn万jūn钧zhī之shì势xíjuǎn席卷le了zhěnggè整个hángyè行业。

Cuộc cải cách này đã quét qua toàn bộ ngành với sức mạnh sấm sét vạn quân (mạnh mẽ như vũ bão).

This reform swept through the entire industry with overwhelming force.

jūn钧xiānsheng先生shì是wǒmen我们gōngsī公司xīn新pìnqǐng聘请de的jìshù技术gùwèn顾问。

Ông Quân là cố vấn kỹ thuật mới được công ty chúng tôi mời về.

Mr. Jun is the new technical consultant hired by our company.

zuòwéi作为jiālǐ家里de的zhǎngzǐ长子，tā他jiānfù肩负zhe着qiān千jūn钧zhòngdàn重担。

Là con trai cả trong nhà, anh ấy gánh vác trọng trách ngàn cân (vô cùng nặng nề).

As the eldest son in the family, he bears an enormous burden.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây