绑 (bǎng) - Buộc; trói

绑

bǎng

Buộc; trói

Hán việt: bang

Nét bútフフ一一一一ノフ丨

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 綁 có bộ Mịch (糸), giản thể 绑 giữ ý sợi dây (纟) trói (邦 âm đọc) chặt, buộc 绑.

Thành phần cấu tạo

绑

bǎng

Buộc; trói

纟

Bộ Mịch (giản thể)

Sợi tơ (bên trái)

邦

Bang

Bang / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (9)

帮

bāng

giúp, giúp đỡ, hỗ trợ

pao/bảng Anh đơn vị khối lượng; rộng lớn trong từ ghép

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:Buộc; trói

Ví dụ (5)

qǐng请bǎ把xié鞋dài带bǎng绑hǎo好。

Xin hãy buộc chặt dây giày.

bǎng绑fěi匪bǎ把tā他bǎng绑zài在yǐ zi椅子shàng上。

Bọn bắt cóc đã trói anh ta vào ghế.

tā她yòng用hóng红sī丝dài带bǎ把tóu fa头发bǎng绑qǐ lái起来。

Cô ấy dùng ruy băng đỏ để buộc tóc lên.

bié别bǎ把shéng绳jié结bǎng绑de得tài太jǐn紧。

Đừng buộc nút thắt dây quá chặt.

bǎ把zhè这liǎng两gēn根mù木gùn棍bǎng绑zài在yī qǐ一起。

Hãy buộc hai thanh gỗ này lại với nhau.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây