Hán Việt:XUẤT CHẨN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+讠Ngôn • chữ 诊+㐱Chẩn • chữ 诊
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Đi khám bệnh tại nhà (bác sĩ đến gặp bệnh nhân)
ENTiếng Anh:make a house call, visit a patient at home
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
张医生今天下午要出诊,不在医院。
Bác sĩ Trương chiều nay phải đi khám bệnh tại nhà, không có ở bệnh viện.
Dr. Zhang is making house calls this afternoon and is not at the hospital.
#2
在偏远山区,乡村医生常常需要步行几十里出诊。
Ở vùng núi hẻo lánh, các bác sĩ nông thôn thường phải đi bộ hàng chục dặm để đi khám bệnh tại nhà.
In remote mountain areas, village doctors often have to walk dozens of miles to make house calls.
#3
医院开通了二十四小时急诊出诊服务。
Bệnh viện đã mở dịch vụ bác sĩ đi khám cấp cứu suốt 24 giờ.
The hospital has launched a 24-hour emergency out-call service.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây
