诫 (jiè) - Cảnh báo; nhắc nhở

诫

jiè

Cảnh báo; nhắc nhở

Hán việt: giới

Nét bút丶フ一一ノ丨フノ丶

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Từ ghép (2)

lời khuyên răn, răn dạy

Từ đồng âm (23)

tiết, tiết học, bài học (lượng từ)

接

jiē

nhận, đón, tiếp nhận, nghe (điện thoại)

卩

jié

phù tiết, con dấu; đốt tre

介

jiè

giới thiệu, trung gian

răn, cảnh giác; kiêng, giới luật

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:Cảnh báo; nhắc nhở

Ví dụ (5)

yī shēng医生yī zài一再gào jiè告诫tā他bú不yào要chōu yān抽烟。

Bác sĩ đã nhiều lần cảnh báo anh ấy không được hút thuốc.

mǔ qīn母亲gào jiè告诫wǒ我yào要chéng shí诚实。

Mẹ nhắc nhở tôi phải luôn trung thực.

tā他bù不tīng听péng you朋友de的quàn劝jiè诫，zuì最zhōng终shī bài失败le了。

Anh ấy không nghe lời khuyên răn của bạn bè, cuối cùng đã thất bại.

lǎo shī老师yán lì严厉de地xùn训jiè诫le了nà那ge个dǎo luàn捣乱de的xué shēng学生。

Thầy giáo đã nghiêm khắc răn đe học sinh quậy phá đó.

jīng guò经过jiè诫miǎn勉tán谈huà话，tā他rèn shi认识dào到le了zì jǐ自己de的cuò wù错误。

Sau buổi nói chuyện cảnh cáo nhắc nhở, anh ấy đã nhận ra lỗi lầm của mình.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây