Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fēngxíng
Phổ biến
Hán Việt:PHONG HÀNH••Loại từ:Vs
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
几Kỷ • chữ 風+虫Trùng • chữ 風+彳Xích • chữ 行+亍Trù • chữ 行

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

風行
fēngxíng
Phổ biến
風
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón luồng khí
Bộ Kỷ
虫
Bộ Trùngchóng
Muôn loài côn trùng sinh sôi
Bộ Trùng
行
xíng / háng • hành
được
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi nhỏ (nằm bên trái)
Bộ Xích
亍
Trùchù
Bước chân tiếp theo (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "風行" (fēngxíng) mang nghĩa "Phổ biến", kết hợp bởi 風 (fēng - phong): "gió" + 行 (xíng / háng - hành): "được". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 風: Theo quan niệm xưa, mỗi khi luồng khí dưới vòm trời (几) chuyển động thổi qua thì muôn loài côn trùng (虫) liền thức giấc sinh sôi, tạo nên ngọn gió và phong cảnh (風). • Chữ 行: Bước chân trái (彳) nhịp nhàng nối tiếp bước chân phải (亍) tiến về phía trước trên đường lớn là đi, di chuyển, thực hành (行).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Vs
VINghĩa:Phổ biến
ENTiếng Anh:popular, in vogue, widespread

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây