Từ "奇蹟" (qíjī) mang nghĩa "Phép lạ", kết hợp bởi 奇 (qí / jī - kỳ): "kỳ lạ" + 蹟 (jī - tích): "dấu vết". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 奇: Một sự việc to lớn (大) vượt ngoài sức tưởng tượng nhưng lại có thể (可) xảy ra ngay trước mắt khiến ai cũng thấy kỳ lạ, đặc biệt (奇). • Chữ 蹟: Những bước chân (足) của người xưa đi qua cùng bao công lao trách nhiệm (責) còn in đậm lại cho hậu thế, nghĩa là dấu vết, kỳ tích (蹟).